ténder


ténder
(Del lat. tendere.)
1 Extender una cosa que estaba doblada, arrugada o amontonada:
tendió la tela sobre la mesa para poder ver el estampado.
SINÓNIMO desdoblar desplegar
2 Colgar o extender la ropa mojada para que se seque:
ayúdame a tender las sábanas.
SINÓNIMO colgar
verbo transitivo/ pronominal
3 Tumbar a una persona o animal sobre una superficie:
tendieron al perro en la mesa del quirófano; tiéndete un rato y relájate.
SINÓNIMO acostar
4 Suspender, colocar o construir una cosa desde un lugar a otro:
están tendiendo los cables del teléfono.
SINÓNIMO tirar
5 Coger una cosa para acercarla a otra o a una persona:
me tendió la mano para saludarme.
SINÓNIMO alargar
6 Tener una inclinación o propensión hacia una cosa, persona o fin:
tiende a enfadarse con frecuencia.
REG. PREPOSICIONAL + a
SINÓNIMO propender
7 Tener una cualidad o característica no bien definida pero que se acerca a otra de la misma naturaleza:
es un azul que tiende a violeta .
REG. PREPOSICIONAL + a
SINÓNIMO tirar
8 MATEMÁTICAS Aproximarse de forma progresiva una variable o función a un valor determinado, sin llegar nunca a alcanzarlo:
la función tiende a infinito.
REG. PREPOSICIONAL + a
9 CONSTRUCCIÓN Poner una capa de yeso, cal o mortero en paredes y techos.
verbo pronominal
10 AGRICULTURA Encamarse o abatirse las mieses y otras plantas a causa del viento o del peso.
11 JUEGOS Presentar el jugador todas sus cartas, en la idea de ganar o perder con toda seguridad.
12 EQUITACIÓN Extenderse en la carrera el caballo, aproximando el vientre al suelo.

FRASEOLOGÍA
tender la cama México Arreglarla, ponerle las sábanas y las mantas.
tender la mano 1. Ofrecérsela a una persona para saludarla: le tendió la mano en señal de amistad. 2. Ofrecer ayuda a una persona: nos tendió la mano para que termináramos antes el trabajo. 3. Pedir limosna.
tender la mesa América Central y Meridional Poner las cosas necesarias en la mesa para comer.

CONJUGACIÓN

INDICATIVO
PRESENTE: tiendo, tiendes, tiende, tendemos, tendéis, tienden.
IMPERFECTO: tendía, tendías, tendía, tendíamos, tendíais, tendían.
INDEFINIDO: tendí, tendiste, tendió, tendimos, tendisteis, tendieron.
FUTURO: tenderé, tenderás, tenderá, tenderemos, tenderéis, tenderán.
CONDICIONAL: tendería, tenderías, tendería, tenderíamos, tenderíais, tenderían.
SUBJUNTIVO
PRESENTE: tienda, tiendas, tienda, tendamos, tendáis, tiendan.
IMPERFECTO: tendiera o tendiese, tendieras o tendieses, tendiera o tendiese, tendiéramos o tendiésemos, tendierais o tendieseis, tendieran o tendiesen.
FUTURO: tendiere, tendieres, tendiere, tendiéremos, tendiereis, tendieren.
IMPERATIVO: tiende, tienda, tendamos, tended, tiendan.
GERUNDIO: tendiendo.
PARTICIPIO: tendido.

* * *

tender (del lat. «tendĕre»)
1 tr. *Extender una ↘cosa horizontalmente: ‘Tender el mantel sobre la mesa’.
2 tr. y prnl. *Tumbar[se]: ‘Tender a una persona sobre la cama’. ≃ Acostar[se]. ⇒ *Extender, *yacer.
3 tr. o abs. Colgar o extender la ↘ropa lavada o mojada en algún sitio para que se seque. ⇒ Airear, *colgar, *secar, solear. ➢ Tendal, tendalero, *tendedero, tenderete. ➢ Tendido[s]. ➢ Alfiler, pinza.
4 tr. *Colocar un ↘cable, una cuerda u otra cosa semejante desde un punto a otro: ‘Tender una línea telefónica [o de ferrocarril]’. ⊚ También, «tender un puente».
5 Constr. Cubrir las paredes o techos con una capa de cal, yeso o mortero. Enlucir.
6 Preparar una ↘trampa contra alguien.
7 a») intr. Tener las cosas en sí mismas un impulso de naturaleza física o espiritual que las hace moverse, crecer, obrar o desenvolverse en cierta dirección o hacia cierta cosa, o tener cierta manera de ser: ‘Las plantas tienden a la luz. Un valor que tiende a cero. La fiebre tiende a disminuir. Él tiende por temperamento al pesimismo’.
8 a») Tener una cosa cierta *cualidad o manera de ser, no de manera bien definida, pero sí con preferencia a otra de la misma naturaleza: ‘El color de la tela tiende a azul’. ≃ Tirar.
9 a») Mat. Aproximarse una variable o función a un valor determinado sin llegar nunca a alcanzarlo.
10 prnl. Equit. Extenderse el *caballo en la carrera aproximando el vientre al suelo.
11 Agr. Encamarse las mieses u otras plantas.
12 En los juegos de *baraja, mostrar un jugador todas sus cartas cuando son tales que tiene la seguridad de ganar o de perder con ellas.
V. «tenderse [o tumbarse] a la bartola, tender la mano [una mano o las manos], tender un puente, tender [las] velas».
Catálogo
Ambicionar, *aspirar, llevar camino de, *dirigirse, encaminarse, enderezarse, tener inclinación, *inclinarse, *ir, marchar, *moverse, poner la proa a, *propender, tirar a [o para], llevar trazas de. ➢ *Afecto, *afición, *ambición, *amor, *ánimo, aspiración, *cariño, *deseo, directriz, espíritu, *estilo, *gusto, inclinación, *instinto, *intención, *orientación, predisposición, premoción, proclividad, *propensión, propósito, *sentido, sesgo, tendencia, *vocación. ➢ Blanco, fin, finalidad, ideal, meta, mira, *objetivo, objeto, término. ➢ Desarrollo, *dirección, línea, marcha, proceso, rumbo, trayectoria. ➢ Dirigido, encaminado, orientado, proclive, prono, tendente. ➢ Guía. ➢ Ex profeso, con la mira de, con miras a.

* * *

tender. (Del lat. tendĕre). tr. Desdoblar, extender o desplegar lo que está cogido, doblado, arrugado o amontonado. || 2. Echar a alguien o algo por el suelo de un golpe. || 3. Echar por el suelo algo, esparciéndolo. || 4. Extender al aire, al sol o al fuego la ropa mojada, para que se seque. || 5. Suspender, colocar o construir algo apoyándolo en dos o más puntos. Tender una cuerda. Tender la vía. Tender un puente. || 6. Alargar algo aproximándolo hacia alguien o hacia otra cosa. || 7. Propender, referirse a algún fin. || 8. Dicho de una persona o de una cosa: Tener una cualidad o característica no bien definida, pero sí aproximada a otra de la misma naturaleza. || 9. Preparar una trampa o un engaño contra alguien. Le tendió una emboscada. || 10. Arq. Poner el tendido en paredes y techos. || 11. Mat. Dicho de una variable o de una función: Aproximarse progresivamente a un valor determinado, sin llegar nunca a alcanzarlo. || 12. prnl. Echarse, tumbarse a la larga. || 13. Dicho de las mieses o de otras plantas: Echarse o abatirse. ¶ MORF. conjug. c. entender.

* * *

masculino INGENÍERIA Vagón enganchado a la lo comotora de vapor que lleva combustible y agua para alimentarla.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • tender — ten·der 1 n 1 a: an act or instance of tendering b: an unconditional offer of payment or performance (as in discharge of an obligation) that is coupled with a manifestation of willingness and ability to follow through (as by producing a check) c …   Law dictionary

  • Tender — (tender, engine tender; allège, tender; tender), unmittelbar mit der Lokomotive gekuppeltes Fahrzeug zur Aufnahme der für den Lokomotivbetrieb erforderlichen Mengen von Brennstoff und Speisewasser; außerdem werden auf dem T. noch verschiedene… …   Enzyklopädie des Eisenbahnwesens

  • Tender — Ten der, a. [Compar. {Tenderer}; superl. {Tenderest}.] [F. tendre, L. tener; probably akin to tenuis thin. See {Thin}.] 1. Easily impressed, broken, bruised, or injured; not firm or hard; delicate; as, tender plants; tender flesh; tender fruit.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tender — tender1 [ten′dər] adj. [ME tendre < OFr < L tener, soft, delicate, tender, prob. altered (infl. by tenuis,THIN) < Sabine terenum, soft, akin to Gr terēn, tender < IE * ter , tender, weak, orig., rubbed, worn down < base * ter , to… …   English World dictionary

  • Tender — may mean:FinanceA process by which one can seek prices and terms for a particular project (such as a construction job) to be carried out under a contract. The sealed offers themselves, including company information, a project outline, and a price …   Wikipedia

  • tender — [ tɑ̃dɛr ] n. m. • 1837; mot angl. « serviteur », de to tend « servir (qqn) » ♦ Wagon qui suit une locomotive à vapeur et contient le combustible et l eau nécessaires. « debout sur la plaque de tôle qui reliait la machine au tender » (Zola). ●… …   Encyclopédie Universelle

  • tender — TÉNDER, tendere, s.n. Vehicul de cale ferată, cuplat direct cu o locomotivă cu abur sau făcând corp comun cu aceasta, care serveşte la depozitarea şi la transportul combustibilului şi apei necesare funcţionării locomotivei. – Din fr. tender.… …   Dicționar Român

  • Tender — Ten der, n. 1. (Law) An offer, either of money to pay a debt, or of service to be performed, in order to save a penalty or forfeiture, which would be incurred by nonpayment or nonperformance; as, the tender of rent due, or of the amount of a note …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tender# — tender adj Tender, compassionate, sympathetic, warm, warmhearted, responsive are comparable when they mean expressing or expressive of feeling that reveals affectionate interest in another especially in his joys, sorrows, or welfare. Tender… …   New Dictionary of Synonyms

  • tender — Ⅰ. tender [1] ► ADJECTIVE (tenderer, tenderest) 1) gentle and sympathetic. 2) (of food) easy to cut or chew. 3) (of a part of the body) sensitive. 4) young and vulnerable. 5) requi …   English terms dictionary

  • Tender — Sm Kohlewagen bei der Lokomotive per. Wortschatz arch. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. tender gleicher Bedeutung. Dieses ist übertragen aus Begleitboot und gekürzt aus ne. attender Begleiter (zu ne. attend beachten, aufwarten, begleiten ) …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.